برای نقض این مقررات زبانی جدید، جریمه های مختلفی تصویب شده است. برای افراد حقیقی از 75 تا 100 دلار و برای مقامات و اشخاص حقوقی نیز از 150 تا 200 دلار درنظر گرفته شده است.
شریف زاده اشاره کرد که روزنامه نگاران تاجیک به تازگی شروع به استفاده از لغاتی کرده اند که برای اکثر شهروندان تاجیک نافهموم است. اغلب این جملات و اصطلاحات به زبان فارسی هستند.
یادآور می شویم که زبان تاجیکی تا سال 1920 میلادی یک گویش فارسی حساب می شد. تاجیک ها بعدها به جای استفاده از حروف الفبای عربی، شروع به استفاده از حروف لاتین (از سال 1929) و پس از آن خط سیریلیک(از سال 1939) را مورد استفاده قرار دادند. لازم به ذکر است که زبان تاجیکی در طول این سالها به شدت مورد نفوذ زبان ترکی و روسی قرار گرفت.